1. Богослужбовий календар
Неділя, 17 жовтня 2026:
- XXI Неділя після Зіслання Святого Духа – Св. ап. і єв. Луки
- Читання в часі Божественної Літургії: Ап. – Гал. 200 зач.; 1, 11-19. та Єв. – Лк. 30 зач.; 7, 11-16.
Молитва за померлих
У найближчу суботу, перед святом святого великомученика Димитрія, о 19:00 у парафії св. Юрія на Боровській відслужимо парастас за померлих.
У неділю під час Божественної Літургії молитимемося за наших рідних і близьких, які відійшли до вічності.
Запрошуємо всіх до спільної молитви за упокій їхніх душ. Вічна їм пам’ять!
2. Звіти про пожертви та благодійність:
На потреби Церкви:
-
З нагоди Папського дня та вшанування пам’яті святого Івана Павла II, запрошую долучитися до щорічної благодійної акції.
-
Дата проведення: 18 жовтня 2026 р. після Божественної Літургії
-
Мета: Збір пожертв до «Стипендійного фонду» для підтримки талановитих дітей із малозабезпечених сімей. Зібрані кошти будуть переказані на рахунок єпархіального відділу Caritas.
-
-
Парафіяльний фонд та утримання храму в Бєлянах
Протягом останніх двох із половиною років ми мали благословенну можливість безкоштовно молитися у храмі в Бєлянах. Ми глибоко вдячні місцевій парафіяльній громаді за їхню тривалу гостинність та підтримку.
З цього літа місцева парафія попросила нашу спільноту долучитися до покриття витрат на утримання святині (прибирання, квіткові декорації, електроенергія). Вартість користування храмом для нашої громади становить 300 PLN на місяць.
-
Парафіяльний фонд: Щоб покривати ці витрати, на загальних зборах ми прийняли рішення про заснування Парафіяльного фонду.
-
Заохочую кожну родину складати добровільний внесок у розмірі 50 PLN на місяць.
-
Куди спрямовуються кошти: 300 PLN виділяється на щомісячну оплату за храм, а залишок коштів залишаєть у фонді для потреб нашого душпастирства (зокрема на придбання нових літургійних риз та необхідного начиння).
-
Від липня до жовтня завдяки вашій небайдужості ми зібрали по 2000 PLN. За храм оплачено 1200 PLN – 800 PLN залишок в парафіяльній касі. Внески можна передавати скарбнику -пані Софії, до кінця кожного поточного місяця.
Нехай Господь благословить вас і ваші родини!
-
3. Щорічний підрахунок вірних
У неділю, 18 жовтня 2026 р., на прохання Інституту Статистики Католицької Церкви та з благословення Владики, у нашій парафії відбудеться щорічний підрахунок вірних.
4. Оголошення для батьків та дітей
- Зважаючи на численні прохання батьків, ми змінюємо традицію пригощання дітей солодощами. Частування відбувається після завершення Божественної Літургії. Запрошую всіх наймолодших парафіян підійти до мене відразу після .
- Запрошуємо дітей на уроки релігії!
- Шановні батьки! Запрошуємо учнів нашої школи в Бєлянах долучитися до вивчення нашої релігії. Уроки проводяться українською мовою.
- Інформація про заняття:
- День: щовівторка від початку вересня
- Початок: о 14:55
- Місце проведення: новий корпус школи, 3-й поверх.
- Щоб записати дитину на навчання, будь ласка, заповніть формуляр, який доступний в храмі.
Якщо у вас виникли запитання, номер о. Василя: 573121415
5. Анонси
- Телепрограма «ПОВНОТА ВІРИ – PEŁNIA WIARY»
- Наступний випуск програми вийде в ефір у четвер, 22 жовтня, о 7:30 на каналі TVP1
- Архів попередніх випусків доступний на єпархіальному сайті: cerkiew.net.pl/pełnia-wiary
- Найближча пряма трансляція Божественної Літургії буде проходити в неділю 4 жовтня з Перемиського архєпархіяльного собору. Початок трансляції о год. 8.00 на антені TVP HISTORIA.
- Онлайн-доступ до богослужінь у Вроцлавському соборі
- Повідомляємо, що за допомогою онлайн-камери, розміщеної на єпархіальному сайті, особи похилого віку та ті, хто хворіє і не може прийти до храму, мають змогу дистанційно брати участь у всіх богослужіннях, які відбуваються у Вроцлавському соборі.
Доступ до камери: cerkiew.net.pl/kamera