
Вітаємо на нашому інтернет-сайті
Розклад Богослужінь
Неділя 12.04.2026 Неділя Томіна – Антипаші.
14:00 Божий вечір Літургія
Неділя 17.04.2026 Неділя 3-тя після Пасхи – Міроноз.
14:00 Божий вечір Літургія
Свята напротязі тижня:
богослужінь немає
Напротязі тижнязвичайні дні:
богослужінь немає – запрошуємо до кафедрального собору (pl. Nankiera 15a) у Вроцлаві (wroclaw.cerkiew.net.pl)
Свята протягом тижня
без богослужінь – запрошуємо до собору пл. Nankiera 15a у Вроцлаві за адресою 10.00 та 18.00 (wroclaw.cerkiew.net.pl)
та до парафії св. Георгія, вул. Боровська 174 у Вроцлаві за адресою 19.00 (parafia.cerkiew.net.pl/wroclaw-2/)
Оголошення

- Неділя 12 квітня – це, за григоріянським календарем, Неділя Томіна – Антипаші. Читання в часі Божественної Літургії: Ді. 5, 12 – 20 та Йо. 20, 19-31.
- В Неділю Томину – Антипасхи, на завершення Божественної Літургії, в наших церквах відбувається мирування і роздання Artos. Артос це хліб посвячений в наших церквах у Неділю Пасхи, який є тренажером італійської мови Христос.
- Пожертви складені в Томину Неділю на цю в парафіях Вроцлавсько-Кошалінської єпархії, замість пожертв складених у Неділю Паші, будуть призначені на потреби, пов’язані з утриманням Єпаріальної Консисторії у Вроцлаві.
- Наступна неділя, 19 квітня, буде Неділею 3 травня Пасхи – Mironosis.
- Далі: Літургії буде проходити з Вроцлавського єпаріального собору в неділю 3 трава 2026 р. Літургію буде транслювати Польське Телебачення на Програмі TVP Historia. Початок о році 8.00. З квітня до червня 2026 року Божественні Літургії в перші неділі місяці будуть транслюватися з Вроцлавського єпархіального собору.
-
У Хрестопоклонну неділю, 8 травня 2026 року, у нашій парафії відбулася традиційна збірка «Велика краса». З тих пір ми дізналися про історію України, яким на передовій вкрай необхідні індивідуальні тактичні аптеки. В нашій парафії зібрано 205 зл.
-
Завдяки вашій смертності за минулий рік ми вже надіслали понад 360 таких аптечок та 26 автобусів гуманітарної допомоги. Будь ласка, дайте мені знати, що ви сказали про це збору коштів на порятунок життя наших воїнів.
Як я можу отримати допомогу?
1. До скриньки у храмі (протягом усього посту) Ви можете класифікувати себе відповідно до своїх конкретних поглядів. написи «Велика любов до українців», яка розміщена на тетраподі. Зробити це можна в будь-який день цієї великої пошти.
2. Переказом на рахунок єпархіального Карітасу
-
Одержувач: Карітас Вроцлавсько-Кошалінської дієцезії
-
Номер рахунку: 43 1020 5242 0000 2202 0117 7948
-
Незаймана табличка (Назва): Аптечка першої допомоги для України
3. Швидким переказом на телефон (BLIK)
-
Номер телефону: 791 462 710 (номер прив'язаний до рахунку Caritas)
-
Отримувач (одержувач): Карітас
-
Призначення (Назва): Аптечка першої допомоги для України
-

- У неділю, 15 лютого, під час збору коштів у парафіях нашої єпархії на потреби України було зібрано суму 129 904 злотих.
Рішенням владики Володимира 30 000 доларів було перераховано Патріаршій фундації «Мудра справа» у Києві. Ці кошти будуть спрямовані на найбільш нагальні потреби на даний момент, а саме на забезпечення мешканців Києва гарячим заготівлею. - Решта грошей, тобто 23 404 злотих, були передані нашому єпаріальному Карітасу. За отримані кошти будуть закуплені аптеки для військових.
- Після Служби Божих в неділю 15 лютого, у всіх церквах нашої Перемісько-Варшавської митрополії, родоначальниці фінансової збірки про допомогу Україні, перш за все для тих місць, де немає ні світла, ні тепла. Зібрано 550 зл. Всім жертвам "Спаси Боже".
- У неділю 1 лютого після Божественної Літургії, у всіх парафіях Вроцлавської фінансової єпархії проходила фінансова збірка на підтримку монаших спільнот, які служать у парафіях нашої єпархії – зібрано 50 злотих, перегляньте наші чеки
- Зарядна станція, EcoFlow DELTA Pro 3, як зазначено вище придбано, вже працює на благо наших захисників – саперів 65 ОМБр, безпеки безперебійного друку деякі запчастини, які в жодному журналі навряд чи будуть опубліковані. На даний момент оголошено поточну кризу електроенергії. розпочаті запчастини відправлені у смітник, часом це було кільканадцять штук щодня. Завдяки зарядній станції і проблема зникла. Щиро дякую Вам все від імені мого друга Юрія, який створює ці деталі та всі саперів, яким наш EcoFlow забезпечує швидке і unrepentantly posted. У травні ми будемо тримати вас в курсі подій. Нехай Господь благословить шкіру і кожного з Вас.Всі знаємо, що праця саперів одна з найнебезпечніших. Від їхнього професіоналізму та технічних знань життя українців сьогодні та безпека наших земель і наступних поколінь на довгі роки після війни.
- РіздвЏне колядування! Це була чудова нагода, ще раз спільно поколядувати та гарно провести час – дякую всім організаторам, а особлива подяка п. Соломії та п Устиму
- В четвер, 26.02.2026 о год 7.30 на антені TVP1 чергова частина греко-католицької програми ПОВНОТ ВІРИ – ПОВНОТА ВІРИ. Програма виникає два рази в місяць – у другий та четвертий четвер місяця. Детальніше про програми 7.30. Повторні новини на місцевих програмах TVP3 в коментарях розміщені тут емісії кожної нової.
- Попередні частини програми ПОВНОТ ВІРИ можна переглянути для співробітників нашого відділу: www.cerkiew.pl
- Їжа для постраждалих від чуми в Україні Гроші можна внести на банківський рахунок парафіяльного Карітасу: КАРІТАС Вроцлавсько-Кошалінської дієцезії: 43 1020 5242 0000 2202 0117 7948
- За посередництвом онлайн-камер, доступних на єпархіальному сайті, особи хворих та похилих вікон, які неспроможні прийти до храму, I can pray for God's brothers and sisters, as служаться у Вроцлавській раді. https://www.cerkiew.net.pl/kamera-w-katedrze-we-wroclawiu/
- Можлива безкоштовна консультація психолога, як ви бачите, яка вам допомога потрібна, як справлятися з труднощами як, наприклад:
– інтеграція в новий середній клас
– стрес, зв’язок з роботою, навчанням
- відрив від сім'ї
- Труднощі спільного проживання з дітьми/братами/родичами
– кризові ситуації, такі як смерть близької людини, знання диявола, нещастя, самознищення тощо
Психологи з маніпулятивним досвідом практикують польську, українську, англійську, російську мови.
Консультації безкоштовні, фінансуються з бюджету муніципалітету Вроцлава. Козячу базу можна використовувати протягом трьох візитів.
Якщо ви хочете зареєструватися та отримати більше інформації, попросіть номер +48883223617 Дарія.
_______________________________________________________________________________
Церковний календар
_______________________________________________________________________________
Харчування для аптек для українських книгарень
_______________________________________________________________________________
Відомості про парафію
Греко-католицький душпастирський центр у Белянах Вроцлавських
Храм:
Церква святого апостола Андрія
вул. Вроцлавська 30а,
55-040 Bielany Wrocławskie
Доступ
(Доїзд громадським транспортом від зупинки Krzyki – маршрути: 892, 872, 862, 612.
Біля церкви є стоянка для легкових автомобілів, в’їзд з вул. Сонячно )

Фінансові збірки, проведені в нашій душпастирстві напротязі 2025 року
Великопостна милостиня на допомогу Україні (23 березня)
260 злотих
Декада Місійності (29 трав – 8 червоних)
60 злотих
Ремонт костелу у Волі (8 червня)
308 злотих
Аптеки для укр. воїнів (31 серпня)
120 злотих
Ремонт церкви в Ґожові Великопольському (28 вересня)
150 злотих
Підтримка учнів з малозабезпечених сімей «Стипендійний фонд (19 жовтня)
275 злотих
Підтримка духовної семінарії в Любліні (9 листопада)
100 злотих
Андріїв Гріш (14 грудня)
130 злотих
Різдвяні свічки (до 25 грудня)
___ злотих
Контакт
О. Євген Сухий
Адреса для листування:
вул. Łaciarska 34/1, 50-146 Wroclaw
Телефон для звя'зку: +48 791 462 710
Електронна адреса для листування: gino2000@wp.pl
