27 maja 2007 roku w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego w Muzeum Ziemi Wa\u0142eckiej mia\u0142o miejsce uroczyste otwarcie wystawy po\u015bwi\u0119conej \u017cyciu i pracy duszpasterskiej ks. dr Adama \u015alusarczyka - ostatniego proboszcza parafii greckokatolickiej w Starym Lubli\u0144cu.<\/p>\r\n
Ekspozycj\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 ks. \u015alusarczykowi tworzy 10 plansz zawieraj\u0105cych zdj\u0119cia, listy, dokumenty i podpisy w j\u0119zyku ukrai\u0144skim i polskim. Wystaw\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 eksponaty mówi\u0105ce o pierwszej liturgii greckokatolickiej w Wa\u0142czu, która odby\u0142a si\u0119 w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego w 1959 r. W tym roku przypada 48 rocznica tego wa\u017cnego wydarzenia dla grekokatolików. Na wystawie mo\u017cna zobaczy\u0107 równie\u017c przedmioty, które przywioz\u0142a ludno\u015b\u0107 ukrai\u0144ska w czasie akcji „Wis\u0142a”. S\u0105 to dokumenty – karty przesiedle\u0144cze a tak\u017ce ubrania, przedmioty codziennego u\u017cytku jak ko\u0142owrotek, tara do prania, praska, wyszywane obrusy i r\u0119czniki oraz ikony i modlitewniki pisane j\u0119zykiem staro – cerkiewno – s\u0142owia\u0144skim. Znalaz\u0142y si\u0119 tam te\u017c ksi\u0105\u017cki po\u015bwi\u0119cone Akcji „Wis\u0142a” oraz ksi\u0105\u017cka Oleksy Kostyka wysiedlonego z miejscowo\u015bci Torki ko\u0142o Przemy\u015bla „\u0422\u043e\u0440\u043a\u0438. \u0421\u0435\u043b\u043e \u0437-\u043d\u0430\u0434 \u0421\u044f\u043d\u0443” i „\u0422\u0443\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e” wydan\u0105 przez mieszka\u0144ców Lubli\u0144ca Starego i Lubli\u0144ca Nowego.<\/p>\r\n
Otwarcie wystawy poprzedzi\u0142a Liturgia w Cerkwi greckokatolickiej. W Muzeum za\u015b zebrani mieli okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 mi\u0119dzy innymi wyst\u0105pienie ks. Arkadiusza Trochanowskiego, starosty wa\u0142eckiego Bogdana Wankiewicza, który otworzy\u0142 oficjalnie wystaw\u0119 oraz Heleny Komar, która wspomnia\u0142a wydarzenia Akcji „Wis\u0142a”, przedstawiaj\u0105c nie tylko histori\u0119, ale i rodzinne wspomnienia. Wystawa nawi\u0105zywa\u0142a bowiem równie\u017c do 60 rocznicy akcji „Wis\u0142a”.<\/p>\r\n
Ks. Arkadiusz Trochanowski mówi\u0142 mi\u0119dzy innymi:
Akcja „Wis\u0142a” spowodowa\u0142a zerwanie wi\u0119zi rodzinnych, s\u0105siedzkich, spo\u0142ecznych, oraz religijnych. Wierni Ko\u015bcio\u0142a greckokatolickiego odczuli to w sposób bardzo szczególny. Zosta\u0142y zabrane cerkwie, ksi\u0119\u017ca uwi\u0119zieni a wierni pozbawieni opieki duszpasterskiej. Taki stan trwa\u0142, a\u017c do 1956 r. kiedy to zapanowa\u0142o „odpr\u0119\u017cenie”. Cze\u015b\u0107 ksi\u0119\u017cy greckokatolickich, którzy byli uwi\u0119zieni, opuszcza\u0142a wi\u0119zienia i szuka\u0142a swoich wiernych. Pewna cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0119\u017cy greckokatolickich podj\u0119\u0142a prac\u0119 tak\u017ce na parafiach rzymskokatolickich. Cz\u0119sto by\u0142o tak, \u017ce \u0142\u0105czyli prac\u0119 na parafiach rzymskokatolickich jako wikariusze z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 duszpastersk\u0105 w\u015bród grekokatolików. Byli te\u017c i tacy, którzy nie mogli prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015bci chocia\u017c przebywali w\u015bród spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej. Przyk\u0142adem jest te\u017c Wa\u0142cz, gdzie by\u0142 ks. Arsenij Kulibaba z klasztoru ojców Bazylianów a tak\u017ce chocia\u017c bardzo krótko ks. Jozafat Romanyk, który zmar\u0142 w tym roku (2007) i jest pochowany w Warszawie oraz ks. Micha\u0142 Doczy\u0142o. Ich kontakty z wiernymi by\u0142y potajemne.<\/p>\r\n
Wa\u0142cz mia\u0142 to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce w 1959 r. pojawi\u0142 si\u0119 tutaj ks. Teodor Marków, który w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego odprawi\u0142 pierwsz\u0105 po 12 latach od akcji „Wis\u0142a” liturgi\u0119 greckokatolick\u0105. Mija zatem 48 rocznica tamtych wydarze\u0144. Cz\u0119\u015b\u0107 wiernych parafii greckokatolickiej zacz\u0119li tworzy\u0107 i tworz\u0105 po dzie\u0144 dzisiejszy mieszka\u0144cy dawnego Lubli\u0144ca Starego oraz Lubli\u0144ca Nowego ale tak\u017ce z okolic Leska, Sanoka i Gorlic.<\/p>\r\n
Po zwiedzeniu wystawy licznie przybyli go\u015bcie zaproszeni zostali na wyst\u0119p ukrai\u0144skiej grupy \u015bpiewaczej \"Czeremcha\" oraz degustacj\u0119 potraw pochodz\u0105cych ze Starego Lubli\u0144ca i okolic Lubaczowa. Wszystkie potrawy by\u0142y wy\u015bmienite, ale szczególne zainteresowanie wa\u0142czan wzbudzi\u0142 kwas z bia\u0142ych buraków, których nasiona zosta\u0142y przewiezione na ziemi\u0119 wa\u0142eck\u0105. Zwiedzanie wystawy przeobrazi\u0142o si\u0119 w biesiad\u0119 przy wspólnych \u015bpiewach a wszyscy obecni byli zgodni, \u017ce by\u0142o to niezwykle udane przedsi\u0119wzi\u0119cie, które pozwoli\u0142o na przedstawienie minionych wydarze\u0144 a jednocze\u015bnie przybli\u017cenie wa\u0142czanom kultury ukrai\u0144skiej.<\/p>"},"pl":{"title":"Ks. dr Adam \u015alusarczyk","excerpt":"","content":"
27 maja 2007 roku w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego w Muzeum Ziemi Wa\u0142eckiej mia\u0142o miejsce uroczyste otwarcie wystawy po\u015bwi\u0119conej \u017cyciu i pracy duszpasterskiej ks. dr Adama \u015alusarczyka - ostatniego proboszcza parafii greckokatolickiej w Starym Lubli\u0144cu.<\/p>\r\n
Ekspozycj\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 ks. \u015alusarczykowi tworzy 10 plansz zawieraj\u0105cych zdj\u0119cia, listy, dokumenty i podpisy w j\u0119zyku ukrai\u0144skim i polskim. Wystaw\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 eksponaty mówi\u0105ce o pierwszej liturgii greckokatolickiej w Wa\u0142czu, która odby\u0142a si\u0119 w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego w 1959 r. W tym roku przypada 48 rocznica tego wa\u017cnego wydarzenia dla grekokatolików. Na wystawie mo\u017cna zobaczy\u0107 równie\u017c przedmioty, które przywioz\u0142a ludno\u015b\u0107 ukrai\u0144ska w czasie akcji „Wis\u0142a”. S\u0105 to dokumenty – karty przesiedle\u0144cze a tak\u017ce ubrania, przedmioty codziennego u\u017cytku jak ko\u0142owrotek, tara do prania, praska, wyszywane obrusy i r\u0119czniki oraz ikony i modlitewniki pisane j\u0119zykiem staro – cerkiewno – s\u0142owia\u0144skim. Znalaz\u0142y si\u0119 tam te\u017c ksi\u0105\u017cki po\u015bwi\u0119cone Akcji „Wis\u0142a” oraz ksi\u0105\u017cka Oleksy Kostyka wysiedlonego z miejscowo\u015bci Torki ko\u0142o Przemy\u015bla „\u0422\u043e\u0440\u043a\u0438. \u0421\u0435\u043b\u043e \u0437-\u043d\u0430\u0434 \u0421\u044f\u043d\u0443” i „\u0422\u0443\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0435\u043b\u043e” wydan\u0105 przez mieszka\u0144ców Lubli\u0144ca Starego i Lubli\u0144ca Nowego.<\/p>\r\n
Otwarcie wystawy poprzedzi\u0142a Liturgia w Cerkwi greckokatolickiej. W Muzeum za\u015b zebrani mieli okazj\u0119 us\u0142ysze\u0107 mi\u0119dzy innymi wyst\u0105pienie ks. Arkadiusza Trochanowskiego, starosty wa\u0142eckiego Bogdana Wankiewicza, który otworzy\u0142 oficjalnie wystaw\u0119 oraz Heleny Komar, która wspomnia\u0142a wydarzenia Akcji „Wis\u0142a”, przedstawiaj\u0105c nie tylko histori\u0119, ale i rodzinne wspomnienia. Wystawa nawi\u0105zywa\u0142a bowiem równie\u017c do 60 rocznicy akcji „Wis\u0142a”.<\/p>\r\n
Ks. Arkadiusz Trochanowski mówi\u0142 mi\u0119dzy innymi:
Akcja „Wis\u0142a” spowodowa\u0142a zerwanie wi\u0119zi rodzinnych, s\u0105siedzkich, spo\u0142ecznych, oraz religijnych. Wierni Ko\u015bcio\u0142a greckokatolickiego odczuli to w sposób bardzo szczególny. Zosta\u0142y zabrane cerkwie, ksi\u0119\u017ca uwi\u0119zieni a wierni pozbawieni opieki duszpasterskiej. Taki stan trwa\u0142, a\u017c do 1956 r. kiedy to zapanowa\u0142o „odpr\u0119\u017cenie”. Cze\u015b\u0107 ksi\u0119\u017cy greckokatolickich, którzy byli uwi\u0119zieni, opuszcza\u0142a wi\u0119zienia i szuka\u0142a swoich wiernych. Pewna cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0119\u017cy greckokatolickich podj\u0119\u0142a prac\u0119 tak\u017ce na parafiach rzymskokatolickich. Cz\u0119sto by\u0142o tak, \u017ce \u0142\u0105czyli prac\u0119 na parafiach rzymskokatolickich jako wikariusze z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 duszpastersk\u0105 w\u015bród grekokatolików. Byli te\u017c i tacy, którzy nie mogli prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015bci chocia\u017c przebywali w\u015bród spo\u0142eczno\u015bci ukrai\u0144skiej. Przyk\u0142adem jest te\u017c Wa\u0142cz, gdzie by\u0142 ks. Arsenij Kulibaba z klasztoru ojców Bazylianów a tak\u017ce chocia\u017c bardzo krótko ks. Jozafat Romanyk, który zmar\u0142 w tym roku (2007) i jest pochowany w Warszawie oraz ks. Micha\u0142 Doczy\u0142o. Ich kontakty z wiernymi by\u0142y potajemne.<\/p>\r\n
Wa\u0142cz mia\u0142 to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce w 1959 r. pojawi\u0142 si\u0119 tutaj ks. Teodor Marków, który w \u015bwi\u0119to Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego odprawi\u0142 pierwsz\u0105 po 12 latach od akcji „Wis\u0142a” liturgi\u0119 greckokatolick\u0105. Mija zatem 48 rocznica tamtych wydarze\u0144. Cz\u0119\u015b\u0107 wiernych parafii greckokatolickiej zacz\u0119li tworzy\u0107 i tworz\u0105 po dzie\u0144 dzisiejszy mieszka\u0144cy dawnego Lubli\u0144ca Starego oraz Lubli\u0144ca Nowego ale tak\u017ce z okolic Leska, Sanoka i Gorlic.<\/p>\r\n
Po zwiedzeniu wystawy licznie przybyli go\u015bcie zaproszeni zostali na wyst\u0119p ukrai\u0144skiej grupy \u015bpiewaczej \"Czeremcha\" oraz degustacj\u0119 potraw pochodz\u0105cych ze Starego Lubli\u0144ca i okolic Lubaczowa. Wszystkie potrawy by\u0142y wy\u015bmienite, ale szczególne zainteresowanie wa\u0142czan wzbudzi\u0142 kwas z bia\u0142ych buraków, których nasiona zosta\u0142y przewiezione na ziemi\u0119 wa\u0142eck\u0105. Zwiedzanie wystawy przeobrazi\u0142o si\u0119 w biesiad\u0119 przy wspólnych \u015bpiewach a wszyscy obecni byli zgodni, \u017ce by\u0142o to niezwykle udane przedsi\u0119wzi\u0119cie, które pozwoli\u0142o na przedstawienie minionych wydarze\u0144 a jednocze\u015bnie przybli\u017cenie wa\u0142czanom kultury ukrai\u0144skiej.<\/p>"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parafia.cerkiew.net.pl\/walcz\/wp-json\/wp\/v2\/parish_post\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parafia.cerkiew.net.pl\/walcz\/wp-json\/wp\/v2\/parish_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/parafia.cerkiew.net.pl\/walcz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/parish_post"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parafia.cerkiew.net.pl\/walcz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"parish_post_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parafia.cerkiew.net.pl\/walcz\/wp-json\/wp\/v2\/parish_post_category?post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}