Оголошення - 02-07-2017

1. Неділя – 02-07-2017 р. –  4 Неділя після Зіслання Святого Духа, Всіх Святих українського народу,
   – год. 10.00
   – За покійних з родин Ганчарик: Дмитро, Катерина і всіх покійних з родини Ганчарик та Савчишин,
   – За покійних з родини Вуйків: Станіслав, Софія, Іван,
   – За покійних з родини Фецьо: Катерина, Михайло
   – Перед літургією панахида,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   – Понеділок – год. 10.00, (служба дня),
   – Вівторок – не буде літургії,
   – Середа – не буде літургії,
   – Четвер – год. 16.30, (служба дня),
   – П`ятниця – Свято – Різдво св. Івана Христителя,
   – год. 10.30,
   – Про Божу Опіку для Івана Шиманського з нагоди 90-тих уродин,
   – год. 17.00
   – за покійного Івана Галушку,
   – Субота – не буде літургії,
3. Гроші на Церкву – 120 PLN прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт. Оплата за Церкву в 2017 р. це 120 PLN  від родини.
4. Можна купити:
   – Благовіст (червень) – 3,50 PLN.
   – Квартальник – ВАТРА – 3,50 PLN.
   – Книжка: Mniejszość ukraińska w trosce o swoją identyczność – 10 PLN.
   – Книжка: „Kościół dialogu” о. проф. Ярослав Москалик – ціна 10 PLN.
   – Книжка: „Історія Чудесна, як сама ікона” – про ікону Милосердя Двері, ціна – 18 PLN.
5. Пропозиція – примістити на зовні храму пропам`ятну таблицю, на якій будуть виписані місцевості, з яких у 1947 р. виселено наших людей до Валча. Це буде пам`ятка з нагоди 70 річниці акції Вісла.
6. У місяці липні (з 3 по 7 липня) – заплив на байдарках.
7. У цьому тижні не буде проби хору.
8. Концерт у рамках Зустрічей з Українською Культурою.
9. Екскурсія в Україну та рідними землями (15-23 серпня). Кошт – 1100 золотих.
10. Парафія з Тшеб`ятова запрошує та 8 липня на святкування з нагоди 60-ліття існування парафіїї. Початок – год. 10.00.
11. Парафія у Білому Борі організовує виїзд до Хшанова на 15 липня.
12. Проща на Святу Гору Явір на Лемківщині 20-21 липня.
13. Програма літніх таборів для дітей, молоді та родин – САРЕПТА 2017.
14. Літургія у Познані – вул. Торунська 8, год. 10.00.
15. О парафії можна читати в інтернеті: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela 2 lipca – Niedziela wszystkich świętych ukraińskiego narodu.
2. W dniach 3 – 7 lipca spływ kajakowy dla młodzieży okolicami Wałcza.
3. W czwartek o godz. 16.30 liturgia dla uczestników spływu kajakowego.
4. W czwartek 6 lipca o godz. 18.00 koncert w Wałeckim Centrum Kultury w ramach spotkań z ukraińską kulturą. Wstęp bezpłatny.
5. W piątek święto narodzenia św. Jana Chrzciciela,
   – godz. 10.30,
   – godz. 17.00,
6. W sobotę 8 lipca parafia z Trzebiatowa świętuje jubileusz 60-lecia parafii. Początek o godz. 10.00.
7. Pielgrzymka na Świętą Górę Jawor na Łemkowszczyźnie, 20-21 lipca. Główne uroczystości na Górze Jawor w piątek 21 lipca, godz. 9.30.
8. Wycieczka na Ukrainę oraz do Lublińca Starego i Nowego i w Bieszczady: 15-23 sierpnia. Koszt – 1100 PLN. Kontakt: 608-26-54-96.
9. Można kupić gazetę Błahowist (czerwiec), cena – 3,50 PLN.

о. др Аркадій Трохановський