Оголошення 05.07.2020 Валч

1. Неділя – 05-07-2020 р. – Неділя Всіх Святих Українського Народу, свято ікони Матері Божої Неустаючої Помочі,
   – год.  10.15,
   – Про Божу Опіку та здоров`я для родини Когут: Михайло, Ірина, Катерина,
   – год.  12.00,
   – за покійних з родини Іваницьких, Вапляк, Сень, Боднар, Боболя та Григорія Амбріз та Станіслави Мадзелан.
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   – Понеділок  –    год. 10.00, (служба дня),
   – Вівторок    –    свято Різдво Св. Івана Христителя,
   – год. 10:00 – за покійного Миколая Артимовича,
   – год. 17:00 – …..,
   – Середа        –    год. 10.00, (служба дня),
   – Четвер        –    год. 10.00, (служба дня),
   – П`ятниця    –    год. 10.00, (служба дня),
   – Субота        –    год. 12.00, (служба дня), Тайна Хрещення,
3. Оплата за Церкву в 2020 р. – 150 PLN – від родини – прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. Літургія в Пілі 5 липня – год. 8.00. В Пілі 12 липня – год. 8.00;
5. Немає обмежень, від 12 липня повертає одна літургія: год. 10:15,
6. У Церкві в часі літургії обов`язують охоронні масечкі.
7. Зміна години і каналу Телебачення трансмісії літургії з вроцлавського собору. З неділі 5 липня літургію буде показувати канал “TVP Historia”, godz. 8.00.
8. Після літургії збірка грошей на потерпілих від повені в Україні.
9. Карітас – подякування за пожертви.
10. ОПОВІДІ.
11. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
12. Можна купити:
    – Благовіст (червень-липень) – 4,00 PLN,

1. Niedziela 5 lipiec- Niedziela wszystkich świętych ukraińskiego narodu.
   – godz. 10.15,
   – godz. 12.00,
2. We wtorek 7 lipca święto św. Narodzenia św. Jana Chrzciciela.
   – godz. 10.00,
   – godz. 17.00,
3. Od 12 lipca zostaje wprowadzona tylko jedna liturgia, godz. 10.15.
4. W Cerkwi obowiązuje noszenie maseczki.
5. W niedzielę 12 lipca święto św. Apostołów Piotra i Pawła, godz. 10.15.
6. Po liturgii  5 lipca zbiórka pieniędzy na poszkodowanych od powodzi w Zachodniej Ukrainie.
7. Zmiana kanału transmisji liturgii oraz godziny. Od 5 lipca liturgie będzie pokazywać kanał TVP Historia, godz. 8.00.
8. Zapowiedzi.
9. Caritas Eparchii wrocławsko-gdańskiej dziękuje za ofiary złożone w ramach akcji “Dziękujemy lekarzom”.
10. W niedzielę 12 lipca liturgia: Piła – godz. 8.00 i Wałcz – godz. 10.15.
11. Można kupić Błahowist (czerwiec-lipiec) – cena – 4,00 PLN.

о. Аркадій Трохановський