Актуальне оголошення
Неділя, 16 серпня
1. Богослужбовий календар
Неділя, 16 серпня:
XII Неділя після Зіслання Святого Духа. Читання: Ап. – 1 Кор. 158 зач.; 15, 1-11. Єв. – Мт. 79 зач.; 19, 16-26.
В суботу 15 серпня Празник Успіння Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії. Цього дня в наших церквах будемо посвячувати зілля та плоди піль: перші плоди нового врожаю, квіти, колосся, лікарські рослини. Літургія – 10.00
2. Звіти про пожертви та благодійність Дякуємо вам за активну участь у благодійних ініціативах нашої парафії:
В неділю 19 липня в нашій парафії відбулася важлива подія благодійний ярмарок солодощів.
Наступну таку подію плануємо за тиждень на 23 серпня – переддень Дня Незалежності України, також з цієї нагоди запрошую залишитися на спільний пікнік після Літургії на подвір’ї за храмом. В справі організації прошу звертатися до наших хористок п. Марії та п. Анни.
Щиро дякуємо всім, хто підтримав наш ярмарок для ЗСУ. Спільними зусиллями ми зібрали 1492 zł та 20 євро!
Величезне спасибі:
Тим, хто пік та готував за ваш час, любов і неймовірно смачну випічку.
Усім, хто купував і донатив за вашу щедрість та небайдужість.
Усі кошти вже направлені на потреби наших захисників. Дякуємо, бо кожен злотий і євро це реальна допомога нашим воїнам.
Нехай Бог береже вас, ваші родини та наших захисників! 💙💛
На потреби Церкви:
Неділя, 2 серпня, 1-ша неділя місяця. Традиційно пожертви складені цього дня в наших парафіях і душпастирствах на тацу є призначені на потреби утримання єпископської Консисторії у Вроцлаві.
На ремонт парафіяльного дому та церкви в М’ястку (збірка на П’ятдесятницю) наша парафія зібрала 390 PLN.
На місійні потреби нашої Церкви (під час Декади місійності) зібрано 272 PLN.
Пожертви від кожної з родин нашої парафії: 20 PLN – раз у місяць, можна складати у скарбника нашої парафії п. Романа. Ці кошти призначені на функціонування та біжучі справи парафії, та необхідні церковні покупки. Заохочуємо також добровільно складати інші пожертви на церковні цілі.
На допомогу захисникам України:
Під час вшанування пам’яті Т. Г. Шевченка зібрано 1160 PLN. Завдяки цим коштам, а також сприянню нашої Caritas, приватних жертводавців та волонтерів, придбано та передано військовим три холодильники загальною вартістю 1700 PLN.
У Хрестопоклонну неділю (8 березня) відбулася збірка «Великопосна милостиня» на індивідуальні тактичні аптечки — зібрано 591 PLN. Нагадаємо, що завдяки вашій постійній підтримці протягом минулого року ми вже передали понад 360 аптечок та 26 бусів гуманітарної допомоги. Просимо і надалі не залишатися байдужими до порятунку життів наших воїнів.
Пожертви на підтримку осіб потерпілих у війні в Україні можна вплачувати на банківський рахунок Єпархіальної Карітас: CARITAS Diecezji Wrocławsko-Koszalińskiej: 43 1020 5242 0000 2202 0117 7948
3. Запрошуємо приєднуватися до нашої групи в аплікації Viber
QR коди є при виході з церкви, та на цьому сайті в низу.
4. Оголошення для батьків та дітей
Запрошуємо дітей віком від 9 до 16 років, на дитячий християнський табір «Веселі канікули з Богом 2026» на тему «У пошуках радості», який відбудеться 17–20 серпня 2026 року в м. Гнєзно. Організатором є Вроцлавсько-Кошалінська Єпархія, відповідальні за організацію о. Микола Дмитроца та о. Юрій Мончак. Кошт 550 зл за особу Записи до 27 липня
Зважаючи на численні прохання батьків, ми змінюємо традицію пригощання дітей солодощами. Частування відбувається після завершення Божественної Літургії. Запрошую всіх наймолодших парафіян підійти до мене відразу після завершення Літургії.
5. Анонси
Телепрограма «ПОВНОТА ВІРИ – PEŁNIA WIARY»
Наступний випуск програми вийде в ефір у четвер, 23 липня, о 7:30 на каналі TVP1.
Архів попередніх випусків доступний на єпархіальному сайті: cerkiew.net.pl.
Онлайн-доступ до богослужінь у Вроцлавському соборі
Повідомляємо, що за допомогою онлайн-камери, розміщеної на єпархіальному сайті, особи похилого віку та ті, хто хворіє і не може прийти до храму, мають змогу дистанційно брати участь у всіх богослужіннях, які відбуваються у Вроцлавському соборі.
🔗 Доступ до камери: https://www.cerkiew.net.pl/kamera-w-katedrze-we-wroclawiu/
Дякуємо за вашу віру, активність та турботу про парафіяльну спільноту!
