Оголошення - 25-12-2016

1. Неділя – 25-12-2016 р. –  27 Неділя після Зіслання Святого Духа, Неділя Праотців,
2. Служба Божа: год. 10.00
   – За покійну Анну Шаршонь,
   – За покійного Славка Шиманського,
   – Перед літургією панахида,
3. Пор`ядок богослужень в тижні:
   – Понеділок – не буде літургії,
   – Вівторок – не буде літургії,
   – Середа – не буде літургії,
   – Четвер – год. 10.00 (на всяке прохання),
   – П`ятниця – год. 10.00 (заупокійна),
   – Субота – год. 10.00 (на всяке прохання),
4. Гроші на Церкву – 120 PLN прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт. Оплата за Церкву в 2016 р. це 120 PLN  від родини.
5. Можна купити:
   – Благовіст (листопад) – 3,50 PLN.
   – Квартальник – ВАТРА – 3,50 PLN.
   – Книжка: Mniejszość ukraińska w trosce o swoją identyczność – 10 PLN.
   – Книжка: „Kościół dialogu” о. проф. Ярослав Москалик – ціна 10 PLN.
6. У понеділок 26  грудня не буде уроків.
7. У цьому тижні проба хору буде в 30 грудня о год. 18.00 на приходстві.
8. У неділю 1 січня буде можна взяти просфору. Хто не буде, то просфору буде можня взяти в понеділок 2 січня коли буде сповідь.
9. Сповідь перед Різдвом Христовим – 2 січня в понеділок, дві літургії.
10. Богослужіння на Різдво Хрситове – 9.15 (Повечіря та Літургія). Після літургії мировання та Тайна Хрещення.
11. Можна придбати святочні листівки (1 PLN та 1,20 PLN) та свічки великі (15 PLN) та малі (6 PLN).
12. Маланка в Білому Борі та Кошаліні – 14 січня.
13. Парафіяльна забава у Валчі – 11 лютого 2017 р. (субота).
14. Літургія у Познані – вул. Торунська 8, год. 10.00.
15. О парафії можна читати в інтернеті:   www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela  25 grudnia – 27 niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego, Niedziela Praojców,
2. Katecheza i nauka języka ukraińskiego: Przerwa świąteczna.
3. Próba chóru w piątek 30 grudnia o godz. 18.00.
4. W niedzielę 1 stycznia poświęcenie Prosfory przed Bożym Narodzeniem.
5. Spowiedź przed świętami Bożego Narodzenia w poniedziałek 2 stycznia, – liturgia : godz. 10.00 i 17.00.
6. Porządek nabożeństw na święta Bożego Narodzenia: 
   – sobota – 7 stycznia – godz. 9.15,
   – niedziela – 8 stycznia – godz. 10.00,
   – poniedziałek – 9 stycznia – godz. 10.00 i 17.00.
7. Można kupić najnowsze wydanie gazety Błahowist – listopad, cena – 3,50 PLN.
8. Można kupić świąteczne kartki ( 1 PLN lub 1,20 PLN) oraz świąteczne świeczki z Caritas – duże – 15 PLN i małe – 6 PLN.
9. Zabawy Małankowe w Białym Borze oraz w Koszalinie 14 stycznia.
10. Zabawa w Wałczu – 11 lutego 2017 r.,
11. Proszę zgłaszać osoby chore, które nie mogą skorzystać ze spowiedzi 2 stycznia.

ks. dr Arkadiusz Trochanowski